喜讯丨海曼科技智能遥控器斩获2018 IF设计奖 - 智能家居

当大家还沉浸在如何享受即将来临的“小长假”的喜悦与安逸时，深圳市海曼科技股份有限公司爆出惊人喜讯——海曼科技推出市场不到一年的智能遥控器WS2IRC，凭借惊艳的工业设计和便捷的用户体验，斩获素有“设计界奥斯卡”之称的iF工业设计大奖（iF Design Award）。

The smart remote with sleek surface is truly elegant and eye-catching, it is also an innovative gadget, which can control all kinds of appliances, such as TV, Air-conditioner, DVD,etc, in this way, users will not worry about losing normal remotes or running down of battery anymore. Thanks to connect with Amazon Echo, people can control appliances by voice, with wireless technology adopted, people can control appliances anywhere anytime, the smart remote can also interact with other smart devices,when other device detects temperature rising, the smart remote will send order to turn on air-conditioner automatically.

英语8级翻译：海曼智能遥控器具有真正高雅和醒目的光滑表面，同时也是一种创新的小工具，可以控制电视，空调，DVD等各种家电，这样，用户不用担心失去常规的遥控器或电池电量不足了。通过与Amazon Echo的连接，人们可以通过语音控制设备，采用无线技术，人们可以随时随地控制家电设备，智能遥控器也可以与其他智能设备交互，当检测到其他设备温度升高时，智能遥控器将自动发送命令开启空调。

IF Design Award，简称“IF”，创立于1954年，一年评选一次IF设计奖，IF设计奖是国际上著名的奖项之一，与德国红点设计大奖、美国“IDEA奖”并称为世界三大设计奖，欧洲媒体亦称之为“设计届的奥斯卡”。该奖由德国历史悠久的工业设计机构--汉诺威工业设计论坛(IF Industrie Forum Design)每年定期举办。

海曼智能遥控器是一款真正意义上的智能遥控器，让你告别繁琐的传统家电遥控器，通过海曼智能家居APP即可轻松控制空调、电视机、电风扇、电动窗帘、机顶盒、音响等红外家电设备，并支持远程控制，一秒变身你的智能家电小管家！

海曼智能遥控器不仅具有超强的红外发射功率，能在12米内实现360度全向控制，轻松实现对家里所有智能红外家电的实时控制；且能与其他智能设备交互，例如，当检测到其他室内温度升高时，智能遥控器将自动发送命令开启空调。

结合以上3点，海曼科技智能遥控器WS2IRC集合了人们崇尚的“真、善、美”，刚给适合人类向来专注的心智生活、精神生活；

海曼科技此次获得iF工业设计大奖（iF Design Award），不仅代表智能遥控器WS2IRC的杰出设计品质在国际范围内得到确认，还意味着该产品获得了商业范围内的认可。

用精细的设计触动人心，正是由于海曼对产品的追求，对产品设计美学的执着，对产品细节近乎变态的挑剔，才让海曼脱颖而出，站在这一设计美学的高度继续将产品设计做到精益求精，未来，海曼将追求更大的突破，用设计实力抒写华美篇章！